martes, 26 de junio de 2012

Viejos inventos que siguen sorprendiendo: la draisienne



A veces me sorprende la cantidad de objetos que usamos a diario y que, a simple vista, parecen haber sido inventados hace dos días para el comfort de la humanidad y sin embargo se trata de viejas creaciones que retoman valor.

Ocurre con viejos diseños hoy en día revalorizados como los muebles de los años 30 por ejemplo.
En el más claro estilo de un objeto útil y didáctico, encontré en Francia la "draisienne". Una bicicleta/biciclo sin pedales.

Las primeras veces que lo vi, pensé "que tontería, un triciclo sin pedales, pobres pibes..."
Y luego de verlas en funcionamiento, (y los pibes parecen arreglárselas bastante más que bien) comprendí que era el primer paso hacia el aprendizaje de la bicicleta.

"Eureka"!! cuando descubrí lo ideal que era para que los chicos aprendieran a tener equilibrio.


Dicen que andar en bicicleta es algo que nunca se olvida, pero conozco mucha gente que no sabe usar una bicicleta o aún tiene malos recuerdos de la infancia de haberse caído. Hoy varias madres me han dicho que sus hijos aprendieron bastante rápido a andar en bici gracias al inicio en la draisienne (entre 4 y 5 años lo cual me parece alucinante).

Es verdad que en Paris los chicos aprenden rápido porque sus papás los inician, ya que andar en bicicleta es un "must" de todos.

La draisienne es lo que llamamos velocípedo, inventada por un alemán en1817, Karl Von Drais, de ahí su nombre en francés. Fue utilizada en Europa bajo el nombre de balance bicycle y dejada en desuso al poco tiempo de aparecer la bicicleta.

Recuperada en 1997 por una marca de juguetes alemana, la draisienne va ocupando espacio en varias ciudades pero debo decir que nunca la había visto hasta que llegamos a Francia.
Altamente recomendable, parece. Mi niño aún debe esperar porque es a partir de los 2 años o desde cuando les interese el tema...

lunes, 25 de junio de 2012

Etnografía citadina: manías parisinas por Olivier Magny


Cada país tiene su propia idiosincrasia y siendo aún más específica, cada ciudad tiene una personalidad muchas veces producida por la personalidad, el estilo, o (otra vez) la idiosincrasia de su gente.

Paris, es una ciudad de miles de clichés, para el arte, la moda, el "estilo", la comida, pero también es conocida por ser poco amable con respecto a quienes la visitan.
En 4 años he ido dejando de quererla tanto como al principio precisamente porque su gente me parece de más en más antipática en miles de aspectos...

Y un día vagueando en la librería de los cines MK2 de la Biblioteca Nacional (librería que recomiendo si andan por la zona) encontré esta joya de la etnografía citadina, escrita en una prosa limpia, sarcástica y con un estilo de buen humor que desconocía de los parisinos.

Olivier Magny comienza su análisis a través de un blog en inglés. Su propio trabajo, enseñar a los californianos la degustación de vinos lo lleva a explicar por qué a veces el mundo se divide simplemente entre dos sectores, los aman Paris y los que la detestan.

Olivier Magny es él mismo un parisien, y además, hay que decirlo, un observador de primer nivel. Desmenuza cada delirio, cada chorrada, cada berretín de todos y cada uno de los parisinos, los desnuda y se ríe de ellos de una manera de poco creer viniendo de alguien miembro de la misma estirpe.

Sus capítulos son breves pero con profundidad y al menos nos hace esbozar unas cuantas sonrisas sino unas miles de carcajadas viendo reflejadas mil y un manías de los locales de esta ciudad.

Los capítulos sobre el uso interminable de las palabras "putain", sympa", como aquel sobre el amor por el TGV (tren de "supuesta" alta velocidad), y aquel de cómo los parisinos se burlan de los belgas y de los americanos, no tienen desperdicio.

Personalmente encontré reflejadas miles de reflexiones que he tenido en todos estos años de vivir en esta ciudad. Pero el libro me hizo reír tanto que entonces me levantó el ánimo (hay que aguantar, en serio, las manías de los parisinos).

Originalmente en su blog Stuff Parisians Like (traducción: cosas que les gustan a los parisinos) las crónicas fueron hechas en inglés  y así fue su primera publicación. Luego él miso tradujo al francés el delirio de la edición en inglés. De ahí su título "dessine moi... un parisien" parafraseando al Petit Prince de Antoine de Saint-Exupery que dice: "dessine moi un mouton"...

No sabría decir cuál tiene más gracia, pero sin duda, leerlo en el idioma original del local parisino amerita los 12 euros que cuesta el libro. A no perderlo de vista en uno u otro idioma.


jueves, 21 de junio de 2012

Apostillas a la música de Irma

He colgado otra canción "I Know" que ha sido en verdad el corte existoso... perdón por mi error. Ahora tienen dos canciones para escuchar de Irma.

Las Playlists de Martín nº 39. La historia de Irma, en el día de la Fête de la Musique.



No soy muy seguidora de las promociones de ningún tipo ni de las publicidades aunque me gustan muchas de ellas por lo logradas, por el mensaje o el sentido del humor.
Sin embargo, me quedé bastante impresionada de una publicidad de Google que en realidad contaba una historia, y esa historia, por verdadera e in-creíble, me "epató".

Todo comienza con Irma (Pany) una nueva cantante de origen camerunés que llegó a Francia a seguir sus estudios superiores. Pero, las vueltas de la vocación dieron fuerza a la música que compone y canta Irma, aparentemente desde su muy tierna infancia.

Irma hizo lo que muchos hacemos, colgó una de sus canciones, un video, de ella simplemente cantando con su guitarra. La canción comenzó a sumar fans. Los fans sumaron otros fans, (como funcionan las redes sociales hoy en día!) y de pronto todos decidieron contribuir económicamente con un poquito para darle a Irma la oportunidad de grabar su primer demo. Así lo consiguieron y luego de grabar Irma su demo, consiguió enseguida un apoyo de un sello discográfico.
Irma comenzó a dar conciertos en bares y alrededor de toda Francia, lo que contribuyó a sumar sus aportes para su música antes de ser conocida como hoy.

La historia me gustó, por lo azaroso de la vida, y por el resultado. Porque además sorprende la solidaridad de muchos en un país donde parece haberse olvidado por completo el pensar en otros, sobre todo los menos afortunados.

Así que festejando el día de la Fête de la Musique y del comienzo del verano, los dejo escuchar el primer corte de Irma, "Letter to the Lord" a la izquierda, como siempre.
La publicidad de Google pueden encontrarla, si la quieren ver Aquí.


martes, 19 de junio de 2012

Ausencia justificada: despidiéndonos de Paris...


A veces es dificil concentrarse y escribir. La simple idea del post me sigue resultando dificil, en fin que este Blog se hace como se puede, sin preparativos ni programming.
Y después de casi 4 años en esta ciudad, un día decidimos que no era más para nosotros, que no encontrábamos muchos estímulos para nada y que más bien todo comenzó a ser trabas y dificultades.

Por eso, y siempre soñando con la idea de vivir mejor, decidimos mudarnos de casa y de país.
Asi que este blog en poco tiempo, dejará de ser reflejo de Paris y será, o intentará serlo, el reflejo de una ciudad: Bruselas.

Ya dije yo que esta ciudad nos gustaba y la cercanía entre ambas ha hecho que la conozcamos mejor, y que además tengamos algunos conocidos viviendo allí también, lo que hace el plan más interesante aún.

Pasamos toda la semana pasada allí, buscando nueva vivienda. Y ya la encontramos, no dejo de saborear lo que será estar allí en un espacio más grande y la verdad que si bien todos se quejan mucho del clima (lluvia todo el año y poco tiempo de verano) yo estoy muy entusiasmada como mi familia, por vivir allí.

Ya iré contando más una vez instalados. Por ahora nos queda despedirnos un poco de Paris, que siempre nos quedará, a una hora y 20 por Thalys.